메릴렌드법률보조조직망(MLAN) 의진상

 

조합사업배경

 

메릴렌드 법률보조 조직망(MLAN) 은 메릴렌드 지역의 법률서비스를 제공하는 단체와 공동으로 협력하는 독특한 기관이다.

 

이사업의목적은민사재판을공평하게하기위하여주정부법률서비스를제공하는기관과, 변호사를추천하는프로그램, 개인변호사들의협조와지지를통하여  이용자의접근을늘리는데있다.

 

메릴렌드 법률보조 조직망(MLAN)의 사업은 무엇인가?  이 사업은 5가지의 통합과 연결을 통하여 법률보조를 제공하는 기관에 도움을 주기 위하여 구성되었다.

 

·         법률서비스를위하여주전체를끌어드리다:  빈민자나중산층에게올바른법률서비스를무료로제공하기위하여무료전화번호인 800#을가지고있다.

 

·         웹사이트에서법률서비스도움:  주민을  위하여법률정보도움  웹사이트에서는가정법, 소비자법률,  집주인/세든사람을위한법률, 정부혜택을이용할수있다.  변호사www.peoples-law.org를찾든가아니면자기자신이법정에서변론할수있는도움을찾을수가있다.

   

·         변호사를위하여웹사이트의사용이비밀번호로보호되어있다: 법률서비스제공자의직원을보호하기위하여특별한웹사이트이다.  이곳은소송인의정보가아닌것을나누며서로가도움을주기위한기능개발을위한개인웹사이트이다. 

 

·        자립법률프로그램제공 -  우리는자기자신이변호를할수있도록도움을제공하여주고있다.   자기혼자이혼변호를하려는자를위하여이혼법률을더욱잘이해시키기위하여이혼질문서 <연결>와같은프로그램사업을하고있다.

 

·        제한된법률도움 -  개인변호사와법률제공을하는기관으로부터법률서비스의비용을당신이감당할수있게중개역할을한다.  또한만일  당신이전체변호비용을감당할수가없으면당신의법률문제를부분적으로담당할수있는변호사를찾아주는서비스를제공한다

 

우리는다음과같은기관으로부터보조를받고있다:

 

공동사회기관(OSI), 볼티모어-공동사회기관에속한법률과지역사회에대한프로그램에서는 1998년가을까지이프로그램을개발하기위하여자본을  3년간제공한다.

 

·         메릴렌드법률서비스에서는사업을할수있도록새로운인원을보조하다

 

·         메릴렌드지방법원행정부,  가정서비스프로그램에서는이사업과다른몇몇의법정사업을공동연구하기  위하여제정보조를하다.

 

·         이사업은전문가를끌어들어법률서비스조직망을도안하고, 개발하고, 수행하고, 관리하여주민들에게법률서비스를제공하고있다.

 

연락장소: (메릴렌드 법률보조 조직망(MLSC)

       15 Charles Plaza, Suite 101, Baltimore MD 21201

 

 

 

우리는메릴렌드법률제공서비스공동체에많은사람이참여하는것을원한다.

 

 

 이웹사이트는법률정보를제공하는곳이지법률조언을하는곳이아니다.  우리가제공하는정보가정확하고당신이선택하기쉬우며이해하기쉽게하려고최대한의노력을하고있다.  그러나우리는개개인에게필요한법률조언은할수가없습니다.  법률조언은변호사를통하여하셔야합니다.  다음과같은곳에서  변호사의도움을찾을수있는곳  찾을수있습니다.

메릴렌드 법률보조 조직망(MLAN) 은 법률도움을 제공하는 단체와 공동으로 극빈자나 중산층을 위하여 이 웹사이트를 후원하고있습니다.  이 웹사이트에서 제공하는 정보는 여러 분야에 종사하는 변호사와 변호사 협회에서 제공한 것입니다.  여기서 제공하는 모든 정보는 저자의 판권소유가 있는 것 입니다.  만일 판권 소유 표시가 없으면 메릴렌드 법률보조 조직망이 판권 소유를 가지고 있으나  개인 혹은 사업목적이 아닌 곳에 사용하기 위하여 복사 하는 것은 다음과 같은 문구를 넣어 사용 할 수 있습니다.  제공: 메릴렌드 주민을 위한 법률 도서관 www.peoples-law.org © Maryland Legal Assistance Network (MLAN/MLSC), 2002.”