Temas en esta página
Ley y procedimiento de cambio de nombre
Para cambiar el nombre de un niño o menor, excepto en relación con una adopción o divorcio, se debe presentar una petición de cambio de nombre en el Tribunal de Circuito de Maryland en el Condado donde reside el niño. Consulte el sitio web del Departamento de Administración Familiar del Poder Judicial de Maryland para obtener los formularios y las instrucciones.
A continuación se presentan algunos consejos para completar la petición para un cambio de nombre de un menor.
- Necesitará saber ambos nombres de los padres biológicos.
- Por lo general, es una buena práctica obtener el consentimiento de los padres, tutores o custodios.
- Necesitará un documento que refleje el nombre actual de su hijo, como un certificado de nacimiento.
El secretario del Tribunal emitirá una notificación de que se presentó la petición. Esta notificación debe publicarse en un periódico a menos que el Tribunal ordene lo contrario. Usted es responsable del pago de la factura del periódico para la publicación de la notificación de cambio de nombre; a veces puede ser costoso. El periódico enviará una confirmación de que se publicó la notificación. En algunos Condados, el periódico solo enviará la confirmación al Tribunal. En otros Condados, tanto usted como el Tribunal recibirán la confirmación del periódico de que la notificación fue publicada.
Cualquier persona puede oponerse al cambio de nombre, y usted tendrá que responder a esa objeción. Si el juez tiene preguntas sobre su petición, podría haber una audiencia.
Lea la Ley: Maryland Reglas 15-901. Md. Rule 15-901
Preguntas frecuentes
¿Tengo que solicitar al Tribunal un cambio de nombre? ¿Puedo solo cambiar el nombre de mi hijo en el certificado de nacimiento?
En algunas circunstancias, es posible que no necesite una orden judicial para cambiar el nombre de su hijo. Si usted puede cambiar el nombre de su hijo en un certificado de nacimiento sin una orden judicial dependerá de las razones para el cambio de nombre. Obtenga más información sobre cómo cambiar o corregir un nombre en un certificado de nacimiento de Maryland.
Quiero cambiar el apellido de mis hijos por mi apellido. ¿Cambia esto la situación jurídica de su padre o su responsabilidad con mis hijos?
Si sus hijos tienen el apellido de su padre, un cambio de nombre para el niño no cambiará la situación jurídica ni la responsabilidad del padre. Un cambio de nombre no afecta los derechos y/o deberes de ninguno de los padres. Como padre, usted todavía tiene la misma obligación de cuidar al niño, la manutención del niño, las visitas, los derechos de herencia u otros derechos y/u obligaciones legales.
¿Puede omitir la publicación del cambio de nombre si es el padre?
Las normas de Maryland exigen la publicación del cambio de nombre. Sin embargo, es posible que pueda solicitar al Tribunal una excepción a este requisito de publicación.
Lea la Ley: Maryland Reglas 15-901. Md. Rule 15-901
Después de mi divorcio, he vuelto a mi nombre anterior. ¿Puedo cambiar el apellido de mis hijos también?
La respuesta depende de si ambos padres están de acuerdo con el cambio de nombre.
Si ambos padres dan consentimiento para el cambio de nombre:
- Si el niño tiene más de un año de edad pero sigue siendo menor de edad, puede presentar una petición de cambio de nombre.
- Si un niño es menor de 12 meses, es posible que no necesite una orden judicial. El Departamento de Salud puede cambiar el nombre si ambos padres están de acuerdo.
Lea la Ley: Código de Md., Salud General, Sección 4-214. Md. Code, Health General § 4-214
Si ambos padres no dan consentimiento, vea la pregunta a continuación acerca de lo que sucede cuando los padres no están de acuerdo en cambiar el nombre de un niño.
¿Qué sucede cuando los padres no están de acuerdo en el cambio del nombre de un niño?
Si ambos padres no dan consentimiento para el cambio de nombre, entonces usted puede pedir que decida el Tribunal. Es posible que deba mostrar al Tribunal que el cambio de nombre es en el mejor interés del niño, y que las circunstancias de su caso son extremas. El abandono y la mala conducta grave que deshonran un apellido existente son de suma importancia para establecer circunstancias extremas.
Los Tribunales pueden considerar:
- El tiempo que se ha utilizado el nombre del padre;
- La fortaleza de la relación madre-hijo;
- La necesidad del niño de identificarse con una nueva unidad familiar, y
- La fortaleza de la relación padre-hijo.
- El Tribunal también considerará cualquier factor adicional que ayude al Tribunal a decidir el mejor interés del niño o los niños.
Lea la Ley: Dorsey v. Tarpley, 381 Md. 109 (2004).
Quiero cambiar el nombre de mi hijo del apellido de mi ex marido a mi apellido. Mi ex marido no está de acuerdo, pero fue condenado por un delito. ¿Es suficiente razón para que un Tribunal permita un cambio de nombre sin su consentimiento?
Dependerá de sus circunstancias específicas. Generalmente, para que una condena justifique un cambio de nombre sin el consentimiento del padre, usted tendrá que mostrar al Tribunal que el delito de su esposo fue de tal magnitud que el uso continuo del nombre resultaría en un daño o deshonra significativo para sus hijos.
Lea la Ley: West v. Wright, 263 Md. 297 (1971).
¿Pueden los padres de acogida solicitar al Tribunal un cambio de nombre para un niño?
No hay normas especiales para los cambios de nombre de un niño en acogida. Se aplican las mismas leyes. Sin embargo, tenga en cuenta que la organización de los servicios sociales puede tener que pedir al Tribunal el cambio de nombre, no los padres de acogida.
Lea la Ley: In re Adoption/Guardianship No. 3155, 103 Md. App. 300 (1995).
Tengo dieciséis años y quiero cambiar mi apellido del nombre de mi padre biológico por el nombre de mi padrastro. ¿Puedo hacer esto con un simple cambio de nombre o debo ser adoptado?
No necesita ser adoptado por su padrastro. Sin embargo, su padre biológico tendrá el derecho a oponerse al cambio de nombre. Las normas del Tribunal exigen que se proporcione una copia de su petición de cambio de nombre ("entregada") a sus padres o custodios. Tenga en cuenta que cambiar su nombre no cambiará la obligación legal de su padre biológico hacia usted. Esto es diferente de una adopción. En una adopción, se terminan los derechos y obligaciones del padre natural.
Lea la Ley: Maryland Reglas 15-901. Md. Rule 15-901