La plupart des lois qui s'appliquent aux victimes de violence domestique et d'agression sexuelle sont des lois d'État. Ces lois couvrent des aspects tels que les ordonnances de protection, le divorce, la garde, les infractions pénales, etc. Cependant, les victimes de maltraitance doivent également connaître les lois fédérales qui peuvent s'appliquer à leur situation. Cet article se concentre sur les lois fédérales qui ciblent les auteurs de violence domestique. Étant donné que ces infractions relèvent de la compétence fédérale, elles ne peuvent souvent faire l'objet de poursuites que lorsqu'elles impliquent des déplacements interétatiques (traversée des frontières étatiques). 

Le terme « État » englobe les États des États-Unis, le District de Columbia et tout Commonwealth, territoire ou possession des États-Unis. Il est important de noter que dans ce contexte, « franchir les frontières d’un État » englobe également le franchissement de frontières internationales et l’entrée ou la sortie des réserves indiennes. Tenter de commettre les crimes décrits dans ces lois fédérales est également considéré comme un acte criminel. La personne qui fait l’objet d’une ordonnance pour violence familiale est appelée l’intimé.
 

Lire la loi : Code américain, titre 18, chapitre 110A

Sujets sur cette page :

• Voyage interétatique pour commettre des violences domestiques
• Traque interétatique
• Violation interétatique d'une ordonnance de protection
• Armes à feu

Voyage interétatique pour commettre des violences domestiques

Se livrer à un acte de violence contre un partenaire intime en traversant les frontières de l'État est considéré comme une infraction fédérale. Le terme « partenaire » englobe les personnes qui ont cohabité dans une relation intime, y compris les conjoints actuels ou anciens, ainsi que les personnes qui partagent un enfant avec le défendeur. Un préjudice physique réel n'est pas nécessaire pour l'infraction, mais l'auteur doit avoir eu l'intention de causer un préjudice, des blessures, du harcèlement ou de l'intimidation en traversant les frontières de l'État.

Essentiellement, si une personne se rend dans un autre État dans le but de commettre des violences domestiques et qu'un préjudice physique en résulte, le gouvernement fédéral peut accuser l'auteur présumé de violence domestique. Si l'auteur présumé pousse la victime à fuir à travers les frontières de l'État en raison de la violence, il peut également s'agir d'un crime fédéral. C'est également un crime fédéral de contraindre ou de forcer un partenaire intime à traverser les frontières de l'État si une telle action conduit à un crime violent contre la victime.

Un crime de violence est une infraction impliquant le recours ou la menace de la force physique contre une autre personne ou ses biens. Cette catégorie comprend tout crime qui présente un risque important de préjudice physique lors de la commission de l'infraction.
 

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 2261.

Traque interétatique 

Traverser les frontières d'un État dans l'intention de traquer une autre personne est une infraction fédérale. Pour établir ce crime, la preuve doit démontrer que le harcèlement a fait craindre raisonnablement à la victime la mort, un préjudice physique grave ou lui a infligé une détresse émotionnelle importante. L'intention du délinquant en franchissant la frontière de l'État doit avoir été de commettre des actes tels que tuer, blesser, harceler ou intimider la victime. Le champ d'application de la loi sur le harcèlement criminel s'étend aux membres de la famille immédiate de la personne ciblée.

Le terme « famille immédiate » englobe un large éventail de membres de la famille, notamment les conjoints, les parents, les enfants, les frères et sœurs et tous les membres du foyer liés à la victime principale par le sang ou le mariage. En outre, la loi considère que le fait de causer un préjudice ou une blessure à l'animal de compagnie, à l'animal d'assistance ou à l'animal de soutien émotionnel d'une personne est une conduite qui enfreint la loi.

Le fait de se livrer à un modèle de conduite qui incite une personne à craindre raisonnablement la mort ou des blessures corporelles graves par le biais de services de courrier, de services informatiques interactifs (tels que le courrier électronique et les médias sociaux) ou de toute installation commerciale interétatique ou étrangère est également classé comme une infraction fédérale.

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 2261A.

Violation interétatique d'une ordonnance de protection 

Chaque État dispose de son propre ensemble de lois régissant la délivrance et l’application des ordonnances de protection en cas de violence domestique. Cependant, si un individu franchit les frontières d’un État dans le but précis de ne pas respecter une ordonnance de protection émise à son encontre, cela devient une infraction fédérale. L’objectif est d’empêcher les délinquants de se soustraire à leurs responsabilités en franchissant les frontières des États.

Selon les dispositions de la loi sur la violence à l'égard des femmes (VAWA), le fait de traverser les frontières d'un État pour violer tout aspect d'une ordonnance de protection constitue un crime fédéral. La personne en question doit avoir l'intention de violer l'ordre au moment de son voyage, et une violation réelle de l'ordre doit se produire.

C'est également une infraction fédérale que de contraindre ou de contraindre quelqu'un à traverser les frontières d'un État, en violant les conditions énoncées dans une ordonnance de protection.

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 2262.

Armes à feu 

La loi fédérale interdit strictement la possession d’armes à feu ou de munitions par les personnes contre lesquelles une ordonnance de protection pour violence domestique a été déposée. Pour que cette interdiction s'applique, l'ordonnance de protection doit contenir une détermination selon laquelle le défendeur constitue une menace crédible pour la sécurité physique de la victime ou que l'ordonnance interdit explicitement au défendeur de recourir à toute force susceptible de causer un préjudice à la victime.
Lorsqu'un agent chargé de l'application de la loi confirme la validité d'une ordonnance de protection contre un intimé, il doit faire respecter l'interdiction des armes à feu. Si la loi de l’État le permet, la saisie des armes couvertes par l’interdiction est essentielle pour assurer la sécurité de la victime et de la communauté. Les agents doivent se familiariser avec les lois de leur juridiction concernant la possession ou le transfert d'armes à des tiers par des personnes faisant l'objet d'une ordonnance de protection.

REMARQUE : Les restrictions sur la possession d'armes à feu et de munitions ne s'appliquent pas aux ordonnances de protection temporaires, qui sont émises sans préavis au défendeur. La restriction ne s'applique que lorsque l'ordonnance est rendue après une audience à laquelle la personne a reçu un avis réel et a eu la possibilité d'y participer.

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 922(g)(8).

La possession d'une arme à feu après avoir été reconnue coupable d'un délit de violence domestique est considérée comme une infraction fédérale. Un crime admissible est un délit en vertu de la loi fédérale ou de l'État impliquant l'utilisation, la tentative d'utilisation ou la menace d'utilisation de la force physique ou d'une arme mortelle. De plus, le crime doit avoir été commis par :

• un conjoint, parent ou tuteur actuel ou ancien de la victime.
• une personne qui partage un enfant en commun avec la victime.
• une personne qui cohabite ou cohabitait avec la victime en tant que conjoint, parent ou tuteur.
• une personne dans une situation similaire à celle du conjoint, du parent ou du tuteur de la victime.

Si un individu répond à ces critères et possède une arme à feu, cela enfreint la loi fédérale.

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 922(g)(9).

La vente ou la fourniture d'une arme à feu à une personne reconnue coupable d'un délit de violence domestique est considérée comme une infraction fédérale. C'est également une infraction fédérale que de vendre ou de fournir une arme à feu à une personne connue pour faire l'objet d'une ordonnance d'interdiction civile en matière de violence domestique. Pour que ce crime s'applique, la personne retenue par l'ordonnance doit avoir reçu un avis d'audience et avoir eu la possibilité de participer à cette audience.

Lire la loi : Code américain, titre 18 § 922(d)(8)-(9).