Pour la plupart des gens, le meilleur endroit pour commencer votre recherche est d’utiliser des sources secondaires. Les sources secondaires sont des ressources que vous pouvez utiliser pour vous aider à comprendre le droit, mais ne sont pas eux-mêmes considérés comme des lois. Il existe plusieurs types de sources secondaires, notamment les encyclopédies, les livres, les articles et les formulaires.

Les interprétations du droit trouvées dans des sources secondaires ne lient pas les tribunaux. Utilisez des sources secondaires pour vous aider à trouver et à comprendre les principales sources du droit (lois, règlements et décisions), mais lisez toujours les lois, règlements et décisions réels qui sont abordés dans ces sources secondaires.

Approcher bibliothèque de droit public locale pour vous aider à identifier les sources secondaires.

• Encyclopédies
• Livres ou traités
• Articles de journaux
• Formulaires

Comment faire des recherches sur le droit : plonger dedans des tribunaux du Maryland

Encyclopédies

Une encyclopédie juridique est l’un des types de sources secondaires liées au droit les plus faciles à utiliser pour le public. Les encyclopédies juridiques fonctionnent comme les encyclopédies classiques.

Encyclopédies juridiques générales sont des encyclopédies d'informations juridiques générales qui traitent du droit américain en général, y compris du droit fédéral et des types de droit d'État les plus courants. Jurisprudence américaine ("AmJur") et Corpus Juris Secundum (« CJS ») sont les deux encyclopédies juridiques générales les plus populaires. La plupart des bibliothèques de droit proposent l'un ou l'autre ensemble, voire les deux. AmJur et CJS donnent un aperçu général du droit, basé sur les règles juridiques applicables dans la majorité des États américains.

Encyclopédies juridiques spécifiques à l'État se concentrer sur l’explication de la loi d’un État particulier. Le Encyclopédie du droit du Maryland est une encyclopédie juridique spécifique au Maryland, qui se concentre sur l'explication de la loi du Maryland. Si vous recherchez un problème de droit d'État, tel que le droit du divorce ou de la garde, il est préférable d'utiliser une encyclopédie du droit de l'État, car la loi de votre État peut être différente des règles de « majorité » généralement discutées dans les encyclopédies juridiques nationales.

Chaque encyclopédie juridique comporte de nombreux volumes et possède un index par sujet vers la fin de l'ensemble des volumes. Pour trouver des articles d'encyclopédie par sujet, recherchez les mots liés à votre problème dans l'index des sujets. Vous serez dirigé vers un sujet et un numéro de section. Recherchez le volume de l'encyclopédie qui inclut le sujet vers lequel l'index des sujets vous a dirigé, puis recherchez le numéro de section spécifique dans ce sujet. Si vous effectuez une recherche dans une encyclopédie juridique à l'aide d'une base de données juridique, vous pouvez effectuer une recherche par mot-clé ainsi que parcourir la table des matières ou effectuer une recherche dans l'index.

Livres ou traités

Trouver un livre (parfois appelé "traité") sur le domaine du droit que vous recherchez peut être une excellente première étape dans la recherche juridique. Recherchez des livres ou des traités rédigés par des auteurs réputés, tels que des professeurs de droit, des avocats ou des juges. Lisez attentivement les documents. L'un des avantages de l'utilisation d'un livre ou un traité pour commencer votre recherche est que l'auteur a probablement effectué des analyses et des recherches sur le sujet, notamment en localisant les principales sources de droit pertinentes.

En particulier, les guides de pratique et les textes de formation juridique continue destinés aux avocats peuvent être étonnamment utiles aux non-avocats qui se représentent eux-mêmes. Ils contiennent souvent des explications sur la signification de diverses lois, des aides pratiques telles que des listes de contrôle (par exemple, des listes de questions à poser aux témoins ou des listes de mesures à prendre avant de déposer une plainte au tribunal) et des formulaires.

Vérifiez quand le livre a été écrit ou mis à jour pour la dernière fois. Supposons que l'auteur ait effectué ses recherches pour la dernière fois environ un mois ou deux avant la date de publication. Aucune source, y compris les cas, depuis ce jour n'a été mise à jour ou incluse.

La recherche dans le catalogue de la bibliothèque de droit est probablement un bon point de départ pour trouver des livres ou des traités sur un sujet particulier. Le bibliothécaire de référence peut également être en mesure de recommander des traités spécifiques qui sont appréciés dans un domaine particulier du droit.

Articles de journaux

Les livres et les encyclopédies juridiques couvrent un large éventail de sujets, mais ne sont généralement pas mis à jour plus d'une fois par an, et peuvent l'être encore moins souvent. Les articles de revues peuvent fournir des informations plus récentes. Il existe de nombreux index thématiques différents pour les périodiques juridiques. Certains sont sous forme imprimée et d’autres sont des bases de données électroniques. Contactez votre bibliothèque de droit publique locale et demandez à un bibliothécaire de droit de vous aider à démarrer. En outre, Google Scholar est une option en ligne gratuite pour rechercher des articles de revues juridiques.

Recherchez des articles rédigés par des auteurs réputés, tels que des professeurs de droit, des avocats ou des juges. Lisez attentivement le matériel. L’un des avantages de l’utilisation d’un article/livre pour commencer votre recherche est que l’auteur a probablement effectué des analyses et des recherches sur le sujet, notamment en localisant les principales sources de droit pertinentes.

Vérifiez quand l'article a été rédigé ou mis à jour pour la dernière fois. Supposons que l'auteur ait effectué ses recherches pour la dernière fois environ un mois ou deux avant la date de publication. Aucune source, y compris les cas, depuis ce jour n'a été mise à jour ou incluse.

Formulaires 

L'utilisation de formulaires peut être problématique pour un non-avocat. Les formulaires sont utiles lorsque vous n'êtes pas sûr du format ou du contenu requis pour les documents que vous soumettez au tribunal. Soyez prudent lorsque vous utilisez des formulaires, car ils sont basés sur l'examen par quelqu'un de la loi et des règles de procédure du tribunal et peuvent ne pas être tout à fait exacts. 

Les formulaires génériques ne peuvent vous donner que des indications générales sur ce qui doit être soumis au tribunal. Utilisez-les avec précaution. Vous souhaiterez peut-être consulter un avocat après avoir rempli un formulaire inconnu. De nombreux avocats (mais pas tous) examineront un formulaire pour vous moyennant des honoraires minimum, même si vous ne les engagez pas pour vous représenter.

Les tribunaux du Maryland disposent de nombreux formulaires judiciaires disponibles sur le site Web du pouvoir judiciaire du Maryland. Apprenez-en davantage sur la recherche de formulaires judiciaires.

Formulaire de liste de livres. Si les livres que vous trouvez sur votre sujet n'incluent pas de formulaires adéquats, il existe deux principaux ensembles de livres de formulaires à rechercher : Jurisprudence américaine Formes juridiques et mes Les formes juridiques de West. Les deux ensembles ont un index par sujet qui vous permet de trouver des exemples de langage de formulaire par sujet. Soyez prudent lorsque vous utilisez des formulaires de ces ensembles, car ils peuvent ne pas satisfaire à la loi de votre État. Vous devez toujours rechercher les exigences légales de votre état pour le type de document que vous essayez de rédiger, puis adapter tous les exemples de formulaires que vous trouvez à ces exigences.