Foire aux questions sur les appels
Sujets sur cette page
- Qu'est-ce qu'un recours ?
- Ai-je toujours le droit de faire appel d’une décision de justice ?
- L’appel empêchera-t-il la décision ou l’ordonnance du tribunal d’entrer en vigueur ?
- Où puis-je faire appel ?
- Comment les tribunaux statuent-ils sur l’appel ?
- Que se passe-t-il si je perds le procès en appel ? Puis-je faire appel d'un appel ?
- Qu'est-ce qu'une requête en réexamen ?
- Puis-je déposer à la fois un appel et une requête en réexamen ?
- Qu’est-ce qu’une décision finale susceptible d’appel ?
- Que se passe-t-il si je n’ai pas les moyens de faire appel ?
Qu'est-ce qu'un recours ?
Si vous perdez votre procès et n'êtes pas d'accord avec la décision, vous pouvez avoir le droit de faire appel. Un appel est la procédure judiciaire par laquelle vous demandez à un tribunal supérieur de réviser une décision rendue par un tribunal inférieur.
Le demandeur ou le défendeur peut faire appel. Parfois, les deux peuvent faire appel.
- La personne qui fait appel est la Appelant (parfois appelé pétitionnaire).
- La personne contre laquelle le recours est formé est la Intimé (parfois appelé Intimé).
Vous ne pouvez faire appel qu’après qu’une décision finale ait été rendue dans votre cas. Il existe des exceptions très limitées à cela.
Le processus d'appel (ou processus d'appel) prend du temps et de l'argent et implique généralement des arguments juridiques complexes plutôt que la présentation de preuves. Considérez votre situation et réévaluez votre cas avant de choisir de faire appel. Si vous avez déjà traité votre propre dossier, envisagez de trouver un avocat pour l'appel ou de consulter un avocat pour déterminer si l'appel vaut votre temps et vos dépenses. Si vous gérez votre propre appel, attendez-vous à consacrer beaucoup de temps à votre dossier, y compris du temps pour la recherche juridique.
Notes: Il existe des règles et des délais de recours très précis qui sont appliqués strictement. Si vous choisissez de faire appel, lisez très attentivement les règles du Maryland.
Ai-je toujours le droit de faire appel d’une décision de justice ?
Non. Il existe des situations dans lesquelles vous n’avez pas le droit de faire appel d’une décision d’un tribunal. De plus, dans certaines circonstances, vous devrez peut-être d'abord demander au tribunal l'autorisation de faire appel (par exemple, déposer une demande d'autorisation d'appel), et le tribunal peut refuser cette demande. Cela peut prêter à confusion. C’est une bonne idée de parler à un avocat de vos options.
L’appel empêchera-t-il la décision ou l’ordonnance du tribunal d’entrer en vigueur ?
Non. Votre appel n’empêche pas automatiquement l’entrée en vigueur de la décision/ordonnance du tribunal dont vous faites appel, y compris tout jugement pécuniaire prononcé contre vous. Si vous ne souhaitez pas que la décision/ordonnance du tribunal entre en vigueur pendant le processus d'appel, déposez une requête en suspension. La procédure exacte dépendra du tribunal devant lequel vous vous trouvez. Sachez que le tribunal peut ne pas accéder à votre demande ou imposer des exigences, comme un cautionnement.
Lire les règles: Md. Règle 8-422; 8-423; 8-424; 8-425
Où puis-je déposer le recours ?
Dans un appel, vous demandez à un tribunal supérieur de réviser une décision rendue par le tribunal inférieur. Vous devrez donc déterminer quel tribunal est le tribunal supérieur. En savoir plus sur le système judiciaire du Maryland.
La détermination du tribunal supérieur approprié dépend des faits et circonstances spécifiques de votre situation. Considérer:
- Quel tribunal a rendu la décision/ordonnance finale dont vous souhaitez faire appel ?
- Avez-vous déjà fait appel d’une décision de justice ?
La Cour suprême du Maryland (anciennement Cour d'appel) est le plus haut tribunal de l'État, mais ce n'est généralement pas là que vous commencez votre appel. N'oubliez pas que les faits et circonstances spécifiques à votre situation détermineront le tribunal approprié pour l'appel, mais généralement :
- Si vous faites appel d'une décision d'un agence administrative (par exemple, Commission des accidents du travail, Maryland Motor Vehicle Administration, etc.), vous pouvez faire appel auprès de la Circuit Court.
- Si vous avez perdu votre cause en Cour de district, vous pouvez faire appel devant la Circuit Court.
- Si votre affaire a commencé dans le Cour de circuit, vous pouvez faire appel auprès de la Cour d'appel du Maryland (anciennement la Cour d'appel spéciale).
- Si vous faites appel d'une décision du Tribunal des orphelins, vous avez la possibilité de faire appel auprès du tribunal de circuit ou de la Cour d'appel. Cependant, si vous résidez dans le comté de Harford ou dans le comté de Montgomery, votre seule option est de faire appel auprès de la Cour d'appel.
- Si votre affaire relève d'un tribunal de circuit mais qu'il s'agit d'un appel du tribunal de district, vous pouvez faire appel auprès du tribunal de circuit. Cour suprême.
- Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision du Cour suprême, vous pouvez demander à la Cour suprême la possibilité de faire appel de votre cas.
Sachez qu'il existe des exceptions. Par exemple, si vous faites appel des conclusions/recommandations d'un magistrat dans une affaire de droit de la famille, vous déposerez des exceptions auprès de la Circuit Court.
Comment les tribunaux statuent-ils sur l’appel ?
Cela dépendra également des faits et circonstances spécifiques de votre situation.
Cour de Circuit - Généralement, si l'appel est adressé au tribunal de circuit auprès du tribunal de district pour une petite créance, un nouveau procès aura lieu devant un juge du tribunal de circuit. Si l'appel devant la cour de circuit est motivé par une autre raison, un juge de la cour de circuit statuera sur l'appel sans aucune plaidoirie, à moins que l'une des parties ne le demande.
Le tribunal de circuit peut statuer sur l'appel des manières suivantes :
- Confirmer ou confirmer le jugement du tribunal de district
- Annuler ou annuler le jugement du tribunal de district
- Modifier le jugement
- Renvoyer l'affaire, c'est-à-dire la renvoyer au tribunal de district pour poursuivre la procédure.
- Rejeter l'appel parce qu'il n'a pas été correctement déposé ou pour une autre raison
- Une combinaison de ce qui précède
Le juge du tribunal de circuit rédigera un bref avis justifiant les raisons pour lesquelles il a statué sur l'appel. L'avis est envoyé aux deux parties et déposé au greffe avec tous les autres documents du dossier.
Cour suprême et Cour d'appel - La Cour suprême et la Cour d'appel n'entendront que des questions de droit, pas de faits. Cela signifie que la cour d'appel s'appuiera sur les faits tels que présentés par le dossier du tribunal inférieur et décidés par le juge ou le jury du tribunal inférieur (par exemple, les juges des faits). Les questions de droit concernent la manière dont la loi est appliquée et/ou interprétée. Cela peut également impliquer de déterminer quelle loi doit être appliquée à la situation. Notez qu'il peut y avoir des exceptions spécifiques où les juges résoudront un problème de fait.
La Cour peut statuer sur l'appel des manières suivantes :
- Confirmer ou confirmer le jugement du tribunal inférieur
- Annuler ou annuler le jugement du tribunal inférieur
- Modifier le jugement du tribunal inférieur
- Renvoyer l'affaire, c'est-à-dire la renvoyer au tribunal inférieur pour la suite de la procédure.
- Rejeter l'appel parce qu'il n'a pas été correctement déposé ou pour une autre raison
- Une combinaison de ce qui précède
Le tribunal rédigera une opinion, qui est une décision écrite expliquant les raisons pour lesquelles le tribunal a pris la décision qu'il a prise. En savoir plus sur la jurisprudence et les opinions.
Que se passe-t-il si je perds le procès en appel ? Puis-je faire appel d'un appel ?
Peut être. La possibilité de faire appel dépend des faits et des circonstances spécifiques de votre situation. Vous n'avez pas droit à un deuxième appel. Cela signifie que même s’il existe un tribunal supérieur qui peut entendre votre appel, il n’est pas obligé de le faire.
Qu'est-ce qu'une requête en réexamen ?
En plus de faire appel, si vous perdez votre cause et n'êtes pas d'accord avec la décision, vous pouvez avoir la possibilité de déposer une requête en réexamen. Dans un appel, vous demandez à un tribunal supérieur de réviser la décision du tribunal inférieur. Dans une requête en réexamen, vous demandez au même tribunal de modifier sa décision. Une requête en réexamen peut également être appelée une requête en modification ou en modification ou une requête en réparation.
Puis-je déposer à la fois un appel et une requête en réexamen ?
Peut être. Vous ne pouvez pas déposer simultanément un appel et une requête en réexamen. Les faits et circonstances spécifiques à votre situation détermineront les options qui s’offrent à vous, notamment si c’est une bonne idée de choisir l’une plutôt que l’autre. Lisez très attentivement les règles du Maryland qui s’appliquent à votre situation. Prenez note des délais. Pensez à consulter un avocat pour obtenir de l'aide.
Qu’est-ce qu’une décision finale susceptible d’appel ?
Vous ne pouvez faire appel qu’après qu’une décision finale ait été rendue dans votre cas. Il existe des exceptions très limitées à cela. Par exemple, dans certaines circonstances très spécifiques, vous pouvez déposer un appel interlocutoire, qui conteste une ordonnance non définitive d'un tribunal de première instance qui tranche une question mais n'aboutit pas à un jugement final. Parfois, déterminer s’il existe une décision finale dans votre cas peut être complexe. Pensez à consulter un avocat pour obtenir de l'aide.
Que se passe-t-il si je n’ai pas les moyens de faire appel ?
Si vous choisissez de faire appel de votre cas et estimez que vous n'avez pas les moyens de payer les frais de dépôt d'un appel, vous pouvez demander que l'exigence selon laquelle ces frais soient payés d'avance soit levée. En savoir plus sur les dispenses de frais de dépôt.
Une dépense est le coût de préparation de la transcription. Vous pouvez demander une dispense des frais de préparation de la transcription, une partie essentielle de la procédure d'appel, uniquement auprès du tribunal de district. Cependant, si votre affaire initiale a été entendue par un tribunal de circuit, le tribunal ne peut pas renoncer aux frais de transcription. Si vous souhaitez que votre affaire continue, vous devrez payer vous-même les frais de préparation des transcriptions de ces affaires.
Si votre demande est approuvée, la renonciation supprime uniquement l’obligation de payer les frais de dépôt d’un appel à l’avance. Vous devrez quand même payer les frais de justice à la fin de l'appel, à moins que le tribunal n'ordonne à l'autre partie de payer ces frais et dépens. Notez qu’il existe une procédure permettant de demander au tribunal une renonciation définitive aux frais à la fin de l’affaire.
Si votre demande est refusée, en tout ou partie, vous devez payer la partie non renoncée des frais dans les 10 jours suivant la date de la commande.
Vous ne pouvez pas vous permettre les frais d'appel ? des tribunaux du Maryland