Poursuivre l'État du Maryland, la Maryland Transit Administration ou un gouvernement local du Maryland : les Tort Claims Acts

Sujets sur cette page :

• Qu’est-ce que la Loi sur les réclamations délictuelles ?
• Poursuivre l'État du Maryland ou son employé
• Poursuivre la Maryland Transit Administration ou son employé
• Poursuivre personnellement des employés de l’État
• Poursuivre un comté, une administration locale ou un employé
• Alternatives aux poursuites

Qu’est-ce que la Loi sur les réclamations délictuelles ?

Une loi qui vous permet de poursuivre un gouvernement en justice pour un préjudice est appelée « Tort Claims Act ». Pour poursuivre le gouvernement ou un employé du gouvernement pour un préjudice, vous devez suivre toutes les règles normales en matière de poursuites et quelques règles supplémentaires. Les règles normales incluent le dépôt de votre plainte dans les délais fixés par le délai de prescription.

Les actes de réclamations délictuelles vous obligent souvent à agir plus rapidement. Souvent, vous devez intenter une action en justice dans l'année suivant la blessure et informer des personnes spécifiques de votre blessure et de votre intention de poursuivre en justice. Les règles peuvent également limiter le montant que vous pouvez gagner dans votre procès. Cet article explique les règles supplémentaires qui s'appliquent uniquement lors de poursuites contre le gouvernement ou ses employés pour un préjudice.  
 

Poursuivre l'État du Maryland ou son employé

Vous pouvez poursuivre l'État du Maryland pour un préjudice causé par l'État ou l'un de ses employés. Le Maryland Tort Claims Act (« MTCA ») contient les règles relatives à ce type de procès. La MTCA se trouve dans le Article du gouvernement de l'État du Code du Maryland.

Étapes à suivre pour poursuivre l’État ou son employé en vertu de la MTCA :

1. Déposer une lettre de réclamation
   • Remettez une lettre ou une réclamation au trésorier de l'État du Maryland expliquant pourquoi vous pensez que l'État (ou son employé) a fait quelque chose de mal et pourquoi l'État devrait être responsable de votre blessure. C'est ce qu'on appelle une « lettre de réclamation ». 
     • Remarque : Le site Web du trésorier contient des informations sur remettre la lettre or Formulaire de réclamation. 
   • Incluez les informations suivantes dans votre lettre de réclamation :
     • Nom et adresses des personnes impliquées.
     • Détails sur comment, où et quand la blessure s'est produite.
     • Une description de la blessure.
     • Des dommages-intérêts spécifiques que vous recherchez, comme une somme d’argent particulière.
     • Si vous êtes représenté par un avocat, le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'avocat.
     • Votre signature et vos coordonnées.
   • Vous devez envoyer cette lettre de réclamation au bureau du trésorier dans l'année suivant la date à laquelle votre blessure est survenue.  
   • Si vous ne respectez pas le délai d'un an pour envoyer une lettre de réclamation au trésorier, vous pouvez toujours intenter une action en justice. Cependant, l'État peut prétendre que sa capacité à se défendre contre la poursuite a été endommagée par votre incapacité à déposer le dossier dans les délais. Si l’État peut le prouver, il peut demander au tribunal de rejeter votre dossier. Le tribunal décidera s’il autorise ou non la poursuite de votre dossier. 
   • Lisez la loi : Md. Code, gouvernement de l'État § 12-106
2. Enquête
   • Lorsque vous déposez une lettre de réclamation, le trésorier enquêtera sur votre réclamation, tout comme le ferait une compagnie d'assurance. L'enquête peut prendre un certain temps. Si vous manquez de temps pour intenter une action en justice pour préjudice corporel en vertu du délai de prescription, vous n'avez pas besoin d'attendre la réponse du trésorier avant de déposer votre plainte.
3. Déposer une poursuite pour préjudice corporel
   • Lorsque vous déposez une plainte, vous devez signifier la plainte, l'assignation et tout autre document conformément aux règles du Maryland. Le fait que vous ayez envoyé la lettre de réclamation ne supprime pas cette exigence.
4. Décision
   • Si vous gagnez votre procès contre l’État, il existe une limite au montant que l’État peut être tenu de vous payer. En vertu de la MTCA, l'État ne peut être tenu responsable envers une personne de plus de 400,000 XNUMX $ pour des blessures résultant d'un seul incident.  
     • Attention : le montant est plus élevé si le préjudice a été causé par 
       1. un délit intentionnel
       2. une violation d'un droit constitutionnel commise par un agent des forces de l'ordre
       3. blessure résultant d'un abus sexuel
     • Lisez la loi : Md. Code, gouvernement de l'État § 12-104; Règlements du Code du Maryland (COMAR) 25.02.01 au 25.02.07

Lisez la loi : Md. Code, gouvernement de l'État §§ 12-101 - 110; Code Md., Tribunaux et procédures judiciaires § 5-522

Poursuivre la Maryland Transit Administration ou son employé :

Il existe différentes règles si vous essayez de poursuivre la Maryland Transit Administration (« MTA »). (La MTA exploite le train léger sur rail et les bus.) Nous appellerons ces règles la MTA Tort Claims Act (« MTATCA »).

1. Déposer une lettre de réclamation
   • Remettez une lettre au MTA expliquant pourquoi vous pensez que le MTA (ou son employé) a fait quelque chose de mal et pourquoi le MTA devrait être responsable de votre blessure. C'est ce qu'on appelle une « lettre de réclamation ».   
     • L'adresse de MTA peut être trouvée sur leur site Web. 
   • Incluez les informations suivantes dans votre lettre de réclamation :
     • Nom et adresses des personnes impliquées.
     • Détails sur comment, où et quand la blessure s'est produite.
     • Une description de la blessure.
     • Des dommages-intérêts spécifiques que vous recherchez, comme une somme d’argent particulière.
     • Si vous êtes représenté par un avocat, le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'avocat.
     • Votre signature et vos coordonnées.
       • Lisez la loi : Code Md, Transport § 7-702
   • Vous devez envoyer cette lettre de réclamation au MTA dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle votre blessure est survenue.  
   • Si vous ne respectez pas le délai d'un an pour envoyer une lettre de réclamation au MTA, vous pouvez toujours intenter une action en justice. Cependant, le MTA peut être en mesure d'affirmer que sa capacité à se défendre contre la poursuite a été endommagée par votre incapacité à déposer le dossier dans les délais. Si le MTA peut le prouver, il peut demander au tribunal de rejeter votre dossier. Le tribunal décidera s’il autorise ou non la poursuite de votre dossier. 
     • Lisez la loi : Code Md., Transport § 7-702(g)
2. Enquête
   • Si vous déposez une lettre de réclamation, le MTA enquêtera sur votre réclamation, tout comme le ferait une compagnie d'assurance. L'enquête peut prendre un certain temps. Si vous manquez de temps pour intenter une action en justice pour préjudice corporel en vertu du délai de prescription, vous n'avez pas besoin d'attendre la réponse du MTA avant de déposer une plainte.
3. Déposer une poursuite pour préjudice corporel
   • Lorsque vous déposez une plainte, vous devez signifier la plainte, l'assignation et tout autre document conformément aux règles du Maryland. Le fait que vous ayez envoyé la lettre de réclamation ne supprime pas cette exigence.
4. Décision
   • Contrairement à l'État (en vertu de la MTCA) ou à un gouvernement local (en vertu de la LGTCA), si vous gagnez votre procès contre la MTA, il n'y a aucune limite sur le montant que la MTA peut être tenue de vous payer en vertu de la MTATCA. Cependant, il peut y avoir d’autres limitations quant au montant des dommages-intérêts que vous pouvez recevoir. Par exemple, il peut y avoir une limitation des dommages non économiques.

Lisez la loi : Code Md., Tribunaux et procédures judiciaires § 11-108

Poursuivre personnellement les employés de l’État

Les fonctionnaires peuvent rarement être poursuivis personnellement. Il y a des exceptions. Les employés de l'État peuvent être poursuivis personnellement pour des actes qui ne font pas partie de leur travail pour l'État. Ils peuvent également être poursuivis personnellement, même pour des actions qui ont lieu dans le cadre de leur travail au sein de l’État, s’ils agissent avec « malveillance » ou « négligence grave ». La malveillance et la négligence grave ont toutes deux des définitions juridiques spécifiques, sont rares et difficiles à prouver.  

Si l’une de ces exceptions s’applique et que vous poursuivez personnellement l’employé, l’État n’est pas tenu de vous payer. Vous devrez plutôt les percevoir auprès de l'employé.

Lisez la loi : Code Md., Tribunaux et procédures judiciaires § 5-522

Poursuivre un comté, une administration locale ou un employé

Si vous subissez une blessure causée par un employé d'un comté, d'une ville ou d'un autre gouvernement local, vous avez la possibilité de le poursuivre en justice. Les règles relatives à ce type de procès se trouvent dans la Loi sur les réclamations délictuelles des gouvernements locaux (« LGTCA »).

Si l'action de l'employé a lieu dans le cadre de son travail pour le gouvernement local, celui-ci peut finir par payer les dommages causés par l'employé. Habituellement, le gouvernement local défendra ses employés et pourra payer des dommages-intérêts ou un règlement à leur place. Toutefois, si l'employé agit avec « malveillance » ou « négligence grave », le gouvernement local peut ne pas être tenu de payer des dommages et intérêts. 

Mesures que vous devez prendre pour poursuivre un comté ou une administration locale ou son employé en vertu de la LGTCA :

Déposer une lettre de réclamation

• Remettez une lettre (en personne ou par courrier certifié) au gouvernement local, expliquant pourquoi vous pensez que le gouvernement ou son employé a fait quelque chose de mal et pourquoi le gouvernement devrait en être responsable. C'est ce qu'on appelle une « lettre de réclamation ».   
• Incluez les informations suivantes dans votre lettre de réclamation :
  1. Noms et adresses des personnes impliquées.
  2. Détails sur comment, où et quand la blessure s'est produite. 
  3. Une description de la blessure. 
  4. Des dommages-intérêts spécifiques que vous demandez, comme un montant d'argent particulier ;
  5. Si vous êtes représenté par un avocat, le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'avocat.
  6. Votre signature et vos coordonnées. 
• Vous devez envoyer cette lettre de réclamation aux bureaux répertoriés ci-dessous, dans l'année suivant la date à laquelle votre blessure est survenue. Selon le gouvernement concerné, vous devez envoyer la lettre de réclamation à :
  • Ville de Baltimore : au procureur de la ville.
  • Comté de Howard ou comté de Montgomery : à l'exécutif du comté
  • Anne Arundel Comté, comté de Baltimore, comté de Frederick, comté de Harford ou comté de Prince George : au procureur du comté ou au procureur du comté.
  • Autres comtés non mentionnés ci-dessus : aux commissaires de comté ou au conseil de comté de l'administration locale défenderesse.
  • Autres collectivités locales non mentionnées ci-dessus : aux autorités corporatives de la collectivité locale défenderesse.
  • Lisez la loi : Code Md., tribunaux et procédures judiciaires § 5-304(c)(3)
• Si vous ne respectez pas le délai d'un an pour envoyer une lettre de réclamation au gouvernement local, vous pouvez toujours intenter une action en justice, mais le gouvernement local pourra peut-être prétendre que sa capacité à se défendre contre la poursuite a été endommagée par votre incapacité à déposer dans les délais. l'affaire. Si le gouvernement local peut le prouver, il peut demander au tribunal de rejeter votre dossier. Le tribunal décidera s’il autorise ou non la poursuite de votre dossier.
  • Lisez la loi : Md. Code, tribunaux et procédures judiciaires § 5-304

Enquête

• Lorsque vous envoyez une lettre de réclamation, le gouvernement local enquêtera sur votre réclamation, tout comme le ferait une compagnie d'assurance. L'enquête peut prendre un certain temps. Si vous manquez de temps pour intenter une action en justice en vertu du délai de prescription, vous n'avez pas besoin d'attendre la réponse du gouvernement local avant de déposer votre plainte.

Déposer une poursuite pour préjudice corporel

• Lorsque vous déposez une plainte, vous devez signifier la plainte, l'assignation et tout autre document conformément aux règles du Maryland. Le fait que vous ayez envoyé la lettre de réclamation ne supprime pas cette exigence.

Décision

• Si vous gagnez votre procès, il y a une limite au montant que vous pouvez percevoir. En vertu de la LGTCA, le gouvernement local ne peut être tenu responsable envers une personne de plus de 400,000 800,000 $, ou au total de plus de XNUMX XNUMX $, pour les blessures résultant d'un seul incident.  
  • Attention : le montant est plus élevé si le préjudice a été causé par 
    • un délit intentionnel
    • une violation d'un droit constitutionnel commise par un agent des forces de l'ordre
    • blessure résultant d'un abus sexuel

Lisez la loi : Code Md., Tribunaux et procédures judiciaires § 5-303

Poursuivre un collègue employé du gouvernement local

Q : Un employé du gouvernement local peut-il poursuivre un collègue ?

R : Si la blessure est payable en vertu de la loi sur l'indemnisation des accidents du travail du Maryland, un employé ne peut pas poursuivre un collègue pour une blessure ou une omission commise dans le cadre de son emploi.  

Lisez la loi : Md. Code, tribunaux et procédures judiciaires § §5-302

Alternatives à un procès

Un procès n'est pas la seule solution. Si l’enquête du gouvernement révèle que le gouvernement est légalement responsable de votre blessure, le gouvernement peut choisir de résoudre l’affaire sans recourir au tribunal, en approuvant la réclamation et en payant une partie ou la totalité de la réclamation, ou parfois en négociant ou en faisant une médiation pour un règlement. Cependant, si cela ne fonctionne pas, la prochaine étape pourrait être une action en justice.