Si tiene una orden de protección de otro estado o tribunal tribal de nativos americanos, su orden de protección tiene pleno derecho a fe y crédito en Maryland. Esto significa que los tribunales y la policía de Maryland tienen que hacer cumplir la orden. También puede pedirle a otro estado que haga cumplir su orden de protección de Maryland.
El abusador está sujeto a los términos y condiciones de la orden de protección y puede ser arrestado y acusado de violar la orden y cometer otros delitos sustantivos siempre que el abusador viole una orden válida. No hace ninguna diferencia dónde se otorgó la orden. El abusador debe ser arrestado por una violación de una orden de protección si la ley de la jurisdicción donde ocurrió la violación requiere un arresto.
Lea la ley: Med. Código, Ley de Familia § 4-508.1; U.S. Código, Título 18 § 2265
Cada estado puede manejar las cosas de manera diferente. Por lo general, si una orden de protección es válida en la jurisdicción emisora, debe hacerse cumplir en todas las demás jurisdicciones. Algunas jurisdicciones otorgan órdenes:
- a víctimas que podrían no ser elegibles para órdenes en la jurisdicción de aplicación;
- por períodos de tiempo más largos que los autorizados en la jurisdicción de aplicación; o
- que contienen directivas contra los abusadores que podrían no estar disponibles en la jurisdicción de ejecución.
En Maryland, la orden solo se puede hacer cumplir en la medida en que la reparación provista en la orden esté permitida por las leyes de órdenes de protección de Maryland. Si tiene una orden de protección de otro estado que necesita hacer cumplir, registre su orden en el Tribunal de Distrito o de Circuito, o muestre una copia de la orden a la policía.
- Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no están obligados a conocer las leyes de la jurisdicción emisora para hacer cumplir las órdenes de protección.
- Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en la jurisdicción de aplicación deben cumplir con todas las leyes, políticas y procedimientos de su propia jurisdicción con respecto a la violación de las órdenes de protección, como el arresto obligatorio y la notificación a la víctima, si corresponde.
- La ley de Maryland protege a los agentes del orden público que hacen cumplir órdenes de protección de otro estado o que responden a una llamada de ayuda de una persona que dice ser víctima de violencia doméstica de la responsabilidad civil por acciones razonables y de buena fe tomadas para ayudar la víctima.
Lea la ley: Md. Código, Tribunales y Procedimientos Judiciales § 5-610; § 5-610.1
La ley de Maryland otorga plena fe y crédito a las órdenes de protección emitidas por otros tribunales. La plena fe y crédito requiere que se hagan cumplir las órdenes de protección válidas para proteger a las víctimas de violencia doméstica dondequiera que ocurra una violación de una orden, independientemente de dónde se haya emitido la orden. Esto es importante porque cuando las víctimas de violencia doméstica se van, ellas y sus hijos corren un mayor riesgo de violencia. Los abusadores que cruzan jurisdicciones en busca de víctimas pueden estar involucrados en acoso, que es un indicador de riesgo significativo de violencia que pone en peligro la vida.
Bajo el concepto de plena fe y crédito, la jurisdicción que emite la orden de protección determina:
- si se debe emitir una orden de protección;
- quién debe ser protegido;
- términos y condiciones del pedido; y
- duración del pedido.
La jurisdicción que ejecuta la orden de protección determina:
- cómo se hace cumplir la orden;
- autoridad de arresto del oficial que responde;
- procedimientos de detención y notificación; y
- delitos imputados por violación de una orden.