Por lo general, el veredicto o resultado de su sentencia determina si los registros específicos pueden ser eliminados.  No importa si su caso fue por un delito menor o un delito grave. Infórmese acerca de la cancelación.

Los posibles resultados incluyen disposiciones distintas a la culpabilidad (incluidas la absolución, el sobreseimiento, la libertad condicional antes de la sentencia (PBJ, por sus siglas en inglés), etc.) o un veredicto de culpabilidad.  Además, existen algunas excepciones en las que no se puede cancelar el registro.  También debe tener en cuenta la Regla de la unidad y cómo podría afectar a su solicitud de cancelación. 
 

Veredicto de culpabilidad

Si ha sido declarado culpable de alguno de los siguientes cargos, puede solicitar la cancelación no menos de tres (3) años después de la sentencia condenatoria o el cumplimiento satisfactorio de la condena, incluida la libertad condicional, lo que ocurra más tarde:

• orinar o defecar en un lugar público,

• mendigar o pedir dinero,

• beber una bebida alcohólica en un lugar público,

• obstruir la libre circulación de otra persona en un lugar público o trasporte público,

• dormir en las instalaciones de un parque, como los bancos o entradas,

• merodeo,

• vagabundeo,

• utilizar el transporte público sin pagar la tarifa correspondiente o mostrar la constancia de pago, o

• otros cargos relacionados al transporte (Código de Maryland, Transporte § 7-705).
  (Md. Code, Transportation § 7-705).

Si ha sido declarado culpable de alguno de los siguientes cargos, puede solicitar la cancelación no menos de diez (10) años después de la sentencia condenatoria o el cumplimiento satisfactorio de la condena, incluida la libertad condicional, lo que ocurra más tarde:

• ebriedad y alteración del orden público,

• posesión de una sustancia peligrosa controlada (CDS, por las siglas en inglés),

• uso o posesión de objetos relacionados con las drogas,

• fabricación, distribución o dispensación no autorizada de una sustancia peligrosa controlada,

• algún tipo de robo, usurpación u otros delito contra la propiedad,

• allanamiento de un vehículo motorizado,

• robo general (Código de Maryland, Derecho penal § 7-104) (Md. Code, Criminal Law § 7-104),

• tirar basura o el vertido ilegal, o

• alteración del orden público.

Si ha sido declarado culpable de alguno de los siguientes cargos, puede solicitar la cancelación no menos de quince (15) años después de la sentencia condenatoria o el cumplimiento satisfactorio de la condena, incluida la libertad condicional, lo que ocurra más tarde:

• agresión en segundo grado,

• infracción de una orden de paz provisional,

• no cumplir con una orden de restricción,

• delito grave,

• posesión con intención de distribuir o dispensar una sustancia peligrosa controlada, o

• robo en primer, segundo o tercer grado.

Esta no es una lista exhaustiva. Para acceder a una lista completa de los delitos aptos para la cancelación, consulte esta página.

Excepciones: ¿Hay situaciones en las que NO puedo solicitar una cancelación?

En ciertos casos no se puede conseguir la cancelación de los registros.
Si recibió una libertad condicional antes de la sentencia y fue condenado por un nuevo delito en los 3 años siguientes, no podrá obtener la cancelación del caso de PBJ. Sin embargo, si la nueva condena fue por una infracción de tránsito menor o por una acción que ya no es un delito, la nueva condena no le impedirá conseguir la cancelación de la libertad condicional antes de la sentencia.
No podrá solicitar la cancelación de ningún registro si actualmente tiene procesos judiciales pendientes en su contra.
Si fue condenado por un delito durante el período de espera, no tiene derecho a la cancelación a menos que la condena subsiguiente sea apta para cancelación.
No podrá obtener la cancelación de una libertad condicional antes de la sentencia si la libertad condicional antes de la sentencia fue por un delito por conducir alcoholizado (Código de Maryland, Transporte § 21-902 O Derecho penal §§ 2-503, 2-504, 2-505, or 2-506, o el Article anterior 27, § 388A o § 388B).  (Md. Code, Transportation § 21-902 OR Criminal Law §§ 2-503, 2-504, 2-505, or 2-506, or former Article 27, § 388A or § 388B).

El tribunal no tiene la autoridad de cancelar un pseudónimo u otorgar la cancelación en un caso de robo de identidad.

La Regla de la unidad:

Si fue imputado por más de un delito relacionado con el mismo incidente, transacción o hechos, solo se podrán cancelar los registros de ese caso si TODOS los cargos del incidente son aptos para la cancelación.
Por ejemplo, un persona puede estar imputada por tres delitos diferentes basados en el mismo incidente. Esta persona puede ser condenada por uno de los tres cargos y se le desestiman los otros dos. Si la condena no es cancelable, la persona tampoco podrá cancelar los registros de los otros dos cargos que fueron desestimados.
La única excepción a la Regla de la unidad es por infracciones de tránsito menores. Sin importar qué ocurra con la infracción de tránsito menor, incluso si lo condenan por eso, no afectará a su capacidad para conseguir la cancelación de otros registros relacionados.

Lea la ley: Código de Maryland, Proceso penal 10-107 (Md. Code, Criminal Procedure 10-107)