Sujets sur cette page

• Général
• Qui peut déposer ?
• Lieu
• Contenu de la pétition
• Certificats d'incapacité
• Afficher l'ordre des causes
• Nomination d'un conseil
• Déclaration préalable à l'audience 
• Nomination d'un enquêteur

Général

L'établissement d'une tutelle est un processus juridique officiel et public. Il est initié lorsque quelqu'un dépose une requête auprès d'un tribunal de circuit du Maryland pour être nommé tuteur d'une « personne présumée handicapée. » Notez qu'une personne handicapée est toujours une personne « présumée » handicapée jusqu'à ce que cette personne soit déterminée par un tribunal comme étant invalide, sur la base de preuves médicales compétentes, d'affidavits ou d'opinions. Avant cette décision, une personne est présumée avoir la capacité. Si le tribunal détermine qu'une personne est handicapée, le tribunal nommera une personne, le plus souvent une personne intéressée, pour servir de tuteur et rendra une ordonnance énonçant les termes et conditions de la nomination. 

Qui peut déposer ?

Toute personne qui sollicite un tribunal pour une tutelle (le « requérant ») doit être une personne intéressée au sens de la loi. Pour en savoir plus sur les personnes intéressées. 

Lisez la loi : Md. Code, successions et fiducies § 13-101

Lisez la Règle : Md. Règle 10-103

Lieu

Vous devez déposer la requête auprès du tribunal de grande instance du comté où réside la personne présumée handicapée. Une requête en tutelle peut être déposée alternativement dans le comté dans lequel la personne présumée handicapée est hospitalisée ou, pour une personne présumée handicapée non résidente, où elle se trouve alors.  

Une requête en tutelle des biens d'une personne handicapée qui ne réside pas au Maryland peut être déposée dans le comté dans lequel une requête en tutelle de la personne peut être déposée, ou dans le comté où une partie des biens de la prétendue personne handicapée est localisée.  

La tutelle des personnes et des biens est souvent demandée dans la même pétition, mais ce n'est pas obligatoire. 

Lisez la Règle :  Md. Règles 10-201 et 10-301

Contenu de la pétition

Les règles du Maryland fournissent des indications détaillées sur ce qui doit être inclus dans la pétition, et des formulaires judiciaires sont disponibles sur le site Web des tribunaux du Maryland.  

La pétition doit contenir des informations détaillées sur le pétitionnaire, la personne présumée handicapée et toutes les autres personnes intéressées. Le « requérant » est la personne qui demande au tribunal de nommer un tuteur pour la personne présumée handicapée. La « personne présumée handicapée » est la personne pour laquelle vous demandez au tribunal de nommer un tuteur pour gérer ses affaires personnelles et/ou financières. Une « personne intéressée » est spécifiquement définie par la loi, pas seulement une personne qui a un intérêt dans la procédure de tutelle.

La pétition doit également généralement fournir :

1. description de la nature du handicap,  
2. comment cela affecte la capacité de la personne présumée handicapée à fonctionner, et
3. pourquoi un tuteur devrait être nommé.

Les règles du Maryland exigent spécifiquement qu'un requérant présente des exemples détaillés appuyant chaque élément de preuve nécessaire pour établir un tuteur à la personne ou aux biens. Par exemple, dans une pétition pour nommer un tuteur à la personne, le pétitionnaire devra préciser les faits démontrant l’incapacité de la personne présumée handicapée à prendre ou à communiquer des décisions responsables concernant sa personne. Si une tutelle sur des biens est demandée, des exemples spécifiques de l’incapacité présumée de la personne handicapée à gérer efficacement ses biens et ses affaires sont nécessaires. Le pétitionnaire doit aborder des alternatives moins restrictives, notamment en décrivant les alternatives moins restrictives qui ont été tentées et ont échoué.

Bien que cela ne soit pas spécifiquement requis par la règle, il peut être judicieux pour le requérant d'inclure un historique détaillé des événements ayant conduit à sa décision de déposer la requête en tutelle. La pétition devrait « raconter une histoire. » Cela est particulièrement vrai lorsqu'il existe des circonstances compliquées donnant lieu au dépôt de la pétition, telles que des problèmes médicaux importants, une discorde familiale ou si l'affaire devrait être contestée. Fournir un historique détaillé peut préparer le terrain pour le tribunal et peut également protéger le requérant contre les accusations d'avoir déposé une procédure de mauvaise foi. Cette stratégie peut également être utile en fin de compte pour aider le requérant à recouvrer ses frais juridiques de la succession de tutelle.

Toute pétition doit également indiquer si un tuteur ou un conservateur a été nommé pour la personne présumée handicapée dans une autre procédure ou s'il existe un instrument désignant un tuteur. Si la personne handicapée est représentée par un avocat, son nom et son adresse doivent être inclus dans la pétition. Sinon, le pétitionnaire devrait déposer une requête demandant qu'un avocat soit nommé par le tribunal pour représenter la personne présumée invalide dans la procédure de tutelle.

Si une tutelle sur un bien est demandée, la pétition doit inclure une description des actifs présumés de la personne handicapée, y compris la valeur actuelle de ces actifs.

Lisez la Règle : Md. Règles 10-112, 10-201, 10-301

Certificats d'incapacité

Deux certificats délivrés par des professionnels de la santé qui ont examiné ou évalué la personne présumée handicapée attestant que la personne présumée handicapée est, en fait, handicapée et a besoin d'une tutelle doivent accompagner la pétition. Les certificats peuvent être obtenus auprès de :  

1. deux médecins autorisés à exercer la médecine aux États-Unis ; OU
2. un médecin agréé et soit un psychologue agréé, soit un travailleur social clinicien agréé.

Chaque certificat doit indiquer :

1. le nom, l'adresse et les qualifications de la personne qui a effectué l'examen ou l'évaluation
2. un bref historique de l'implication de cette personne avec la personne présumée handicapée
3. la date du dernier examen ou évaluation de la personne handicapée ; et,
4. l'opinion de la personne quant à :
   1. la cause, la nature, l'étendue et la durée probable de l'invalidité
   2. si des soins en établissement sont nécessaires, et
   3. information indiquant si la personne handicapée a une capacité mentale suffisante pour comprendre la nature d'un tuteur et consentir à sa nomination.

Au moins un examen ou une évaluation doit avoir lieu dans les 21 jours avant la date de dépôt de la pétition. Le site Web des tribunaux du Maryland fournit un formulaire séparé pour les certificats délivrés par un médecin, un psychologue et un travailleur social clinicien agréé. 

Ces certificats sont admissibles en tant que preuve d'invalidité lors d'une audience de tutelle, sans la présence ou le témoignage du médecin certificateur, du psychologue ou du travailleur social, sauf si une partie intéressée demande que le témoignage soit présenté au tribunal. Ces certificats sont souvent la seule preuve d'invalidité sur laquelle un tribunal fondera sa décision de nommer un tuteur. Si vous ne pouvez pas faire évaluer la personne handicapée parce que la personne handicapée est sous le contrôle d'une personne qui a refusé d'autoriser un examen, il existe un processus permettant au tribunal d'ordonner un examen.

Lisez la Règle : Md. Règle 10-202; 10-205(b)

Afficher l'ordre des causes

Une fois la requête déposée, le tribunal signera une ordonnance, appelée « ordonnance de justification », exigeant que la personne présumée handicapée, par l'intermédiaire de son avocat, et de toute autre personne ou agence intéressée, réponde à la requête en tutelle dans un certain délai. période de temps, généralement 20 jours à compter de la date à laquelle ils reçoivent une copie de la commande. L'ordonnance de justification établira également la date et l'heure de l'audience du tribunal sur la requête en tutelle.  

Le pétitionnaire doit s'assurer que la personne handicapée, son avocat et toutes les personnes intéressées reçoivent une copie de l'ordonnance de justification pour cause dans le délai indiqué par le tribunal dans l'ordonnance de justification. Une copie de la requête en tutelle, des certificats médicaux et des autres documents requis doit également être signifiée avec la copie de l’ordonnance de justification.  

Lisez la Règle :  Md. Règles 10-104, 10-203, and 10-302

Nomination d'un conseil

Après le dépôt d'une requête en tutelle de la personne et/ou des biens d'une personne présumée handicapée, le tribunal désignera un avocat pour la personne handicapée qui n'est pas déjà représentée par un avocat de son choix. Cela est nécessaire pour garantir que les droits garantis à la personne handicapée alléguée ne soient pas violés pendant la procédure de tutelle, d'autant plus que la personne présumée handicapée subit une perte importante et généralement permanente de ses droits et libertés fondamentaux. En savoir plus sur le rôle et la responsabilité de l'avocat désigné. 

Lisez la loi : Md. Code, successions et les fiducies Article § 13-211 and § 13-705

Lisez la Règle : Md. Règle 10-106, Lignes directrices du Maryland pour les avocats représentant les mineurs et les personnes présumées handicapées dans les procédures de tutelle

Déclaration préalable à l'audience

Le tribunal peut rendre une ordonnance enjoignant aux parties, aux personnes intéressées qui ont répondu à la requête ou à une ordonnance de justification de déposer une brève déclaration préalable à l'audience. Cette déclaration préalable à l'audience est limitée aux sujets suivants :

1. Présence à l'audience de la personne présumée handicapée - La personne présumée handicapée assistera-t-elle à l'audience en personne ou par participation électronique à distance. Des aménagements spéciaux sont-ils nécessaires pour faciliter l'audience ? Si une personne présumée handicapée n'assiste pas à l'audience, alors pourquoi elle ne l'est pas ? Notez que les réponses à ces questions sont soumises au privilège avocat-client.
2. Procès devant jury - La personne présumée invalide renonce-t-elle à son droit à un procès avec jury ?
3. Stipulations et limitations - Y a-t-il une stipulation ou une limitation de tout problème ? Une stipulation est un accord entre les parties sur certains faits ou questions.
4. Positions du parti - Quelle est la position du parti ou de la personne intéressée sur :
   1. le besoin de tutelle ;
   2. des alternatives moins restrictives à la tutelle ou des limitations des pouvoirs à accorder au tuteur ;
   3. désignation du tuteur proposé et tout problème lié à la désignation proposée ;
   4. l'identité de toute personne intéressée non identifiée précédemment dans un acte de procédure ou un document déposé dans le cadre de l'action, la relation de cette personne avec la personne présumée handicapée et toute question relative à la désignation ou à la signification de la personne intéressée,
   5. la description, l'emplacement et la valeur de tout bien, y compris tout bien non identifié précédemment dans un acte de procédure ou un document déposé dans le cadre de l'action ; et 
   6. le témoignage d'expert.
5. Problèmes d'horaire - Existe-t-il des problèmes d'horaire particuliers autres que ceux liés à une audience accélérée dans le cadre d'un traitement médical (cela est couvert par Md. Règle 10-201 (f)) ?
6. Documents existants - Existe-t-il une procuration, une directive préalable sur les soins de santé ou un autre document similaire ?
7. Médiation - La médiation serait-elle utile ? Si oui, quelles questions devraient être incluses dans la médiation ?
8. Enquêteur indépendant - Faut-il nommer un enquêteur indépendant ? Si oui, dans quel but ? (Voir ci-dessous pour plus d'informations sur la nomination d'un enquêteur indépendant.)  

L'ordonnance du tribunal comprendra la date à laquelle la déclaration préalable à l'audience doit être déposée auprès du tribunal.

Lisez la Règle : Md. Règle 10-106.1

Nomination d'un enquêteur

Le tribunal peut nommer un enquêteur indépendant pour enquêter sur les faits de l'affaire et faire rapport au tribunal. Cet enquêteur n'est pas un défenseur de la personne handicapée ni aucune autre partie à la procédure. Les honoraires d'un enquêteur nommé par le tribunal sont payés à partir de la succession de tutelle ou autrement selon les directives du tribunal.  

Lisez la Règle : Md. Règle 10-106. 2