한국어 도움 주소록 (Korean Help Directory)

한국어 도움 주소록

 

이 문서는 메릴랜드주 내의 무료 및 저비용 서비스 제공기관들의 명단입니다. 또한, 중재인, 자조 센터, 무료 법률 지원을 구하고자 하는 분을 위한 자원 및 비 법률 지원 서비스 제공자 명단도 구비하고 있습니다. 주정부 법률 도서관에서는 메릴랜드주 내 공공 법률 도서관 명단 을 제공합니다.  무료법률상담 자원 센터의 2014 법률 서비스 안내2014 법률서비스 지점 보충 안내를 참조하시기 바랍니다.

 

조직:                                      2-1-1 메릴랜드 주식회사 (Maryland, Inc.)

설명:                                      2-1-1은 기억하기 쉬운 무료 전화번호이며, 지역사회 서비스, 위기 개입, 프로그램 추천 및 자원봉사에 대한 종합 정보를 제공합니다. 2-1-1로 전화하시면  24시간  연중무휴로 서비스가 제공됩니다. 2-1-1은 150개 이상 언어로 여러분들을 여러 기관에 연결하여 드립니다. 2-1-1로 전화하시면 훈련을 받은 전문가들과 상담하시게 되고, 동 전문가는 귀하의 상황 설명을 듣고 귀하의 문제와 필요사항에 대해 함께 파악하고, 질문에 답해 드릴 것입니다.

전화:                                      2-1-1

홈페이지:                             www.211md.org

이메일:                                  info@211MD.org

 

 

조직:                                      메릴랜드 법률 지원 (Maryland Legal Aid)

설명:                                      메릴랜드주 전역에 걸쳐 영세민들에게 민사소송 지원을 무료로 제공합니다.  여기에는 도시 또는 농촌 지역 거주자, 장애인, 아동, 노인, 농부, 그리고 주택, 자녀 양육권 건강 및 수입원을 상실할 위기에 처한 분들이 포함됩니다.

서비스:                                  파산, 아동 및 청소년 서비스, 아동 지원, 소비자 불만 - 일반인, 장애인, 가정 폭력, 법률 문제 교육/정보, 노인, 취업, 부동산 및 신탁, 가정 법률, 유질 처분 (foreclosure), 일반 민사소송 서비스, 노숙인, 주택문제, 이민, 청소년, 집주인/세입자, 변호사 추천 서비스, 이민 노동자, 요양원 거주자, 공익, 고령자, 특수 교육.

전화:                                      410-951-7777 (사무소)

                                                800-999-8904 (긴급전화) 월, 화, 수, 금 오전 9:30 - 오후 4:30, 목 오전 9:30 - 오후 1:00 및 오후 6:00 - 8:00

홈페이지:                             www.mdlab.org

주소:                                      500 E. Lexington St., Baltimore, MD 21202 (예약 없는 방문용 시간 월, 수, 금 오전 8:30 - 오후 1:00)

자격요건:                             경제적 자격요건 필요  (법률지원협회 지침)

 

 

 

조직:                                      가정법률 긴급전화 (Family Law Hotline) (메릴랜드 주식회사의 여성법률센터 (Women's Law Center of Maryland, Inc.))

설명:                                      가정법률 긴급전화는 "이혼 요건에는 어떤 것이 있습니까?" 또는 "아이들과 함께 집을 나가도 아동 보조금을 받을 수 있습니까?" 등과 같은 기본적인 가정법률에 대해 문의사항이 있는 분들에게 무료 서비스를 제공합니다.  가정법률에 경험이 풍부한 변호사들이 이혼, 자녀 양육권 및 아동 보조금, 성명 변경, 별거 수당, 결혼자산 등을 포함하여 가정법률 문제에 대한 정보 및 추천을 제공합니다.

서비스:                                  아동 보조금, 가정폭력, 가정폭력 법률 서비스, 가정법률, 변호사 추천 서비스

전화:                                      800-845-8550 (가정법률 긴급전화) (업무시간: 월 - 금 오전 9:30 - 오후 4:30)

                                                410-321-8761 (메릴랜드 사무소의 여성법률 센터)

주소:                                      305 W. Chesapeake Ave., Suite 201, Towson, MD  21204

홈페이지:                             www.wlcmd.org/projects.html#familylawhotline

이메일:                                  admin@wlcmd.org

자격요건:                             경제적 자격요건 필요. (MLSC 지침)

 

 

조직:                                      다민족 가정폭력 프로젝트 (메릴랜드 주식회사의 여성법률 센터)

설명:                                      외국 출신 가정폭력 피해자 또는 성폭행 피해자에게 VAWA (여성에 대한 폭력방지법) 자기 청원 또는 U 비자를 통해 가해자로부터 독립된 법적 지위를 획득하는데 도움을 줍니다.

서비스:                                  가정폭력 법률 서비스, 이민

전화:                                      410-396-3294

접수:                                      월-금 오전 8:30 - 4:30

주소:                                      Circuit Court for Baltimore City, Room 100, 111 N. Calvert St.,Baltimore, MD 21202

홈페이지:                             www.wlcmd.org/projects.html#multiethnic

이메일:                                  admin@wlcmd.org

자격요건:                             없음. 이 조직은 자격요건 범주의 제한이 없습니다.

 

 

 

 

조직:                                      법률 서식 긴급전화 (메릴랜드 주식회사의 여성법률 센터)

설명:                                      법률 서식 긴급전화는 변호사를 고용하지 않고 (독자적으로) 가정법률 소송을 제기할 수 있는 분들에게 무료 전화 서비스를 제공합니다. 경험이 많은 변호사가 절차 이해 및 양식을 통한 탄원서 제출에 도움을 드립니다. 스페인어가 가능한 변호사와 연락하시려면 1-877-293-2507로 전화하시어 메시지를 남기시면 변호사가 전화를 드립니다.

서비스:                                  아동 지원, 가정폭력, 가정폭력 법률 서비스, 가정법률

전화:                                      800-818-9888 (화, 수, 금 오전 9:00 - 오후 12:30, 목 오전 9:00 - 오후 4:00)

                                                877-293-2507 (스페인어)

주소:                                      305 W. Chesapeake Ave., Suite 201, Towson, MD 21204

홈페이지:                             www.wlcmd.org/projects.html#legalformshelpline

이메일:                                  admin@wlcmd.org

자격요건:                             없음. 이 조직은 자격요건 범주의 제한이 없습니다.

 

 

조직:                                      고용 법률 긴급전화 (메릴랜드 주식회사의 여성 법률센터)

설명:                                      고용, 해고, 진급 또는 기타 업무 조건에 있어서의 차별, 임신으로 인한 차별, 성희롱, 가족 및 병가 문제, 임금 미지불, 계약 문제 등 직장에서의 권리에 대한 질문에 답변을 드립니다.

서비스:                                  고용

전화:                                      1-877-422-9500 (고용 법률 긴급전화) (화요일: 오전 9:30 - 오후 1:00; 매월 첫째 목요일:  오후 5:30 - 오후 7:00)

주소:                                      305 W. Chesapeake Ave., Suite 201, Towson, MD 21204

홈페이지:                             www.wlcmd.org/projects.html#employmentlawhotline

이메일:                                  admin@wlcmd.org

자격요건:                             없음. 이 조직은 자격요건 범주의 제한이 없습니다.

 

 

조직:                                      외국출생자 정보 및 추천 네트워크

설명:                                      이민비자 신청, 체류자 신분 변경 및 시민권 진행에 대한 지원 제공. 영주권 자격 상실로 인한 재신청에 대한 지원도 제공합니다. 자원봉사자들은 다국어로 지원해 드립니다. 국세청 양식을 제공합니다. 이민 상담, 시민권 등급, 통역 및 번역 서비스, 영어 과외, 정보 및 추천, 그리고 다양한 워크샵도 제공합니다.

서비스:                                  법률 문제에 관한 교육/정보, 일반 정보 및 추천 서비스, 이민

전화:                                      410-992-1923 (Columbia)

                                                410-880-5917 (Laurel)

Columbia 주소:                   5999 Harper's Farm Rd., Suite E-200, Columbia, MD 21044

Laurel 주소:                         North Laurel/Savage Multi-Service Center, 9900 Washington Boulevard (Route 1), Laurel, MD 20723

접수:                                      Columbia 사무소 업무시간 월, 화, 목, 금 오전 9:00 - 오후 5:00, Laurel 사무소 업무시간 목 오후 12:00 - 오후 7:00 (이민 상담만)

홈페이지:                             www.firnonline.org

이메일:                                  info@firnonline.org

자격요건:                             없음. 이 조직은 자격요건 범주의 제한이 없습니다.

 

 

조직:                                      루쓰 하우스 가정폭력 법률 상담

설명:                                      가정 폭력의 가난한 피해자들이 보호명령, 이혼, 양육권, 아동 지원 및 별거 수당 확보를 지원하는 민사 소송 대리 서비스.  변호사들이 법률 정보 및 추천, 안전 확보 계획 및 형사 소송 제기에 대한 정보를 제공하여 피해자들을 지원합니다.  변호사들이 형사 소송 법정에 피해자들과 함께 참석합니다.

서비스:                                  가정폭력, 가정폭력 상담 서비스, 가정폭력 법정 동반 참석, 가정폭력 법률 서비스, 가정폭력 보호소

전화:                                      410-554-8463 (법률 사무소)

                                                410-889-RUTH (7884) (24 시간 긴급전화)

주소:                                      2201 Argonne Dr., Baltimore, MD 21218

접수:                                      월-금 오전 8:30 - 4:30

홈페이지:                             www.hruth.org

이메일:                                  info@hruthmd.org

자격요건:                             경제적 자격요건 필요 (MLSC 지침)

 

 

조직:                                      아시아 태평양 출신 미국인 법률 자원 센터 (Asian Pacific American Legal Resource Center)

설명:                                      언어 및 문화적 장벽으로 인해 주류 법률 서비스를 받는데 어려움이 있는 저소득 아시아 태평양 출신인 분들에게 그 분들의 언어와 문화를 바탕으로 법률 지원을 제공합니다.  법적인 문제가 있지만 변호사를 고용할 형편이 되지 않을 경우, 위에 기재된 APALRC의 접수 시간 내에 방문하시거나 다언어 법률 지원전화 202-393-3572로 연락하십시오.

서비스:                                  가정폭력, 가정폭력 법률 서비스, 추직, 가정법률, 일반 민사 소송 서비스, 주택, 이민, 집주인/세입자, 공익

전화:                                      202-393-3572, ext. 22 (도움전화)

                                                202-706-7150 (사무실 전화)

접수:                                      예약 없는 방문 월 오후 1:00 - 오후 4:00 그 외 202-393-3572로 전화  청소년 추방 유예 정책 (Deferred Action For Childhood Arrivals, DACA) 예약 없는 방문 수 오후 1:00 - 오후 6:00

주소:                                      1012 14th St., N.W., Suite 450, Washington, DC 20005

홈페이지:                             www.apalrc.org

이메일:                                  helpline@apalrc.org

카운티:                                  Montgomery, Prince George's, Washington, DC, VA

자격요건:                             경제적 자격요건 필요  (MLSC 지침 및 메릴랜드주 CDBG 지침)

 

 

 

조직:                                      워싱턴 지역 한인사회 서비스 센터 (Korean Community Service Center of Greater Washington)

설명:                                      KCSC의 가정폭력 프로그램은 가정폭력의 피해자에게 피해자의 언어와 문화를 바탕으로 직접 서비스를 제공하고 가정폭력 종결 방안을 마련할 목적으로 서비스 제공자들과 함께 협력합니다.

서비스:                                  아동 및 청소년 서비스, 지역사회 조직, 장애인, 가정폭력, 가정폭력 상담 서비스, 가정폭력 법원 동반 참석, 가정폭력 법률 서비스, 가정폭력 보호소, 노인, 일반 정보 및 추천 서비스, 의료 및 보건, 주택, 이민, 정신 건강, 공익, 고령자, 피해자/증인 지원, 여성

 

주소:                                      847-J Quince Orchard Blvd., Gaithersburg, MD 20878

                                                240-683-6663

                                                (오전 9:00 - 오후 5:00 월-금)

 

                                                7700 Little River Tnpk., Suite 406, Annandale, VA 22003

                                                703-354-6345 (본사)

                                                (오전 9:00 - 오후 5:00, 월-금)

 

                                                6410 Kenilworth Ave., Riverdale, MD 20737

                                                301-927-1601

                                                (오전 9:00 - 오후 5:00 화/목)

 

                                                5900 Centreville Crest Ln., Centreville, VA 20121

                                                703-988-9884

                                                (오전 9:00 - 오후 5:00 월/수/금)

 

홈페이지:                             www.kcscgw.org

카운티:                                  Montgomery, Prince George's, Virginia

접수:                                      예약 없는 방문 및 예약 (상기 업무시간 참조)

자격요건:                             없음. 이 조직은 자격요건 범주의 제한이 없습니다.

Is this legal advice?

This site offers legal information, not legal advice.  We make every effort to ensure the accuracy of the information and to clearly explain your options.  However we do not provide legal advice - the application of the law to your individual circumstances. For legal advice, you should consult an attorney.  The Maryland State Law Library, a court-related agency of the Maryland Judiciary, sponsors this site.  In the absence of file-specific attribution or copyright, the Maryland State Law Library may hold the copyright to parts of this website. You are free to copy the information for your own use or for other non-commercial purposes with the following language “Source: Maryland's People’s Law Library – www.peoples-law.org. © Maryland State Law Library, 2019.”