Услуги и сертификаты обслуживания

Темы на этой странице

• Что такое обслуживание?
• Что такое сертификат обслуживания?
• Действия по подаче свидетельства о вручении
• Исключения

Что такое обслуживание?

Вручение документов — это акт предоставления документов требуемым лицам (обычно другим сторонам или их адвокатам), вовлеченным в юридический вопрос. Общая цель вручения документов — справедливость. Цель — убедиться, что все знают, что происходит в деле, и что у всех есть возможность подготовиться и ответить. Правила конкретны, и дело может быть проиграно из-за ненадлежащего вручения документов.  

Существует два основных контекста служения.

1. Обслуживание процесса

   • Что это такое?
     • Вручение судебного приказа означает предоставление кому-либо копии «оригинала заявления» (например, жалобы), которое вы подали в суд, а также повестки из суда. Пока вручение судебного приказа не завершено, сторона, против которой вы пытаетесь подать в суд, не является частью дела. 
     • При вручении судебного приказа вы сначала подаете исковое заявление, а затем получаете его копию (и повестку).
     • Никакого «сертификата о вручении» не требуется при подаче вашего первоначального заявления. Вместо этого вам позже придется доказать, что другие стороны были вручены надлежащим образом. Для получения дополнительной информации о вручении процесса см. Часто задаваемые вопросы о «Сервисе процесса»
   • Когда?
     • Должно произойти, когда вы впервые привлекаете кого-то к делу. Например, вручая ответчику свою жалобу.

2. Текущее обслуживание

   • Что это такое?
     • Второй контекст вручения наступает после того, как другому лицу (или компании) вручен процесс. С этого момента вам, как правило, необходимо предоставить им копии всех документов, которые вы подаете в суд.
     • На этом этапе вручения вам необходимо сначала вручить копию документа (для этого может потребоваться просто отправить ее по почте), а затем подать оригинал в суд.
     • При подаче оригинала суд потребует «сертификат о вручении».
        
   • Когда?
     • Как следует из названия, это происходит на протяжении всего дела. Каждый раз, когда вы подаете документы по вашему делу, другая сторона должна получить копию. Например, если вы подаете ходатайство, ответчику должна быть вручена копия ходатайства.
        

Что такое сертификат обслуживания?

Сертификат о вручении — это документ, который сообщает суду, когда и как вы предоставили копию вашего заявления другой стороне. Сертификат о вручении:

• указать дату завершения услуги; 
• указать название врученных документов; 
• определить лиц, которым были отправлены копии; и 
• укажите способ предоставления услуги (например, по почте или лично).  

Некоторые судебные формы включают сертификат о вручении. Вы также можете использовать форму CC-DR-058 для подачи в окружной суд и формы CC-DC-067 для подачи заявлений как в окружной суд, так и в районный суд.

Шаги по подаче свидетельства о вручении:

1. Убедитесь, что каждая другая сторона по делу (или адвокат каждой представляемой стороны) получила копию поданного вами иска.
2. Для любой стороны, которую представляет в деле адвокат с ограниченным присутствием, вы должны быть уверены, что ОБА стороны и адвокат с ограниченным присутствием получили копию того, что вы подали. Если адвокат с ограниченным присутствием был исключен (то есть этот адвокат теперь официально не участвует в деле), этому адвокату с ограниченным присутствием не нужно вручать копии новых документов.
3. Заполните, подпишите и отправьте клерку свидетельство о вручении, включая каждую из частей ниже. Некоторые формы суда Мэриленда доступно онлайн.
   • Укажите, что копия документа была вручена каждому получателю, и укажите имя и адрес каждого получателя;
   • Укажите способ, которым каждое из них было вручено (например, лично; почтой первого класса с предоплаченным почтовым сбором; заказным письмом; или другим указанным способом);
   • Укажите дату вручения. Если вручение было произведено путем отправки копии по почте, это будет дата отправки копии по почте.
   •  Подпишите акт выполненных работ.

ПРИМЕЧАНИЕ: электронная услуга доступна только в том случае, если вы подаете свои заявления в электронном виде через Электронные суды Мэриленда (MDEC).

Прочтите правило: Правило Мэриленда 1-323 («Доказательство оказания услуг»)

Исключения

Бывают случаи, когда вам не нужно предоставлять клерку сертификат о вручении для подачи документов. Наиболее распространенным исключением является случай, когда вы подаете «оригинальную исковую жалобу». Первичная исковая жалоба обычно является первоначальной жалобой и любой встречной жалобой или жалобой третьей стороны.

Когда вы подаете жалобу, канцелярия создаст повестку. Вы должны убедиться, что повестка и копия жалобы будут вручены ответчику ПОСЛЕ того, как вы подадите жалобу.

Вручение любых документов после первоначального судебного разбирательства может быть осуществлено путем простой отправки их по почте другим сторонам в деле или, если сторона представлена, ее адвокату. 

Также после первоначального заявления (например, жалобы) вам не обязательно вручать дополнительные документы стороне, которая не явилась в суд. Однако, если вы подаете новый или дополнительный иск против стороны, вы должны вручить стороне документы так же, как и в случае с первоначальным заявлением.

Прочтите правило: Правило Мэриленда 1-321.