犯罪受害者的移民选择：U签证 - Chinese - Immigration Options for Victims of Crimes: U-Visa

本页主题:

U签证是为某些犯罪活动受害者提供的一种移民救济形式，并作为一种工具来帮助执法部门查明罪犯和帮助受害者。U签证为持有人临时提供4年居留期限，其中一些持有人最终有资格获得合法永久居留权。

美国公民及移民服务局每年签发10,000张U签证，造成大量签证申请积压。签证的主要目的是鼓励无证件的犯罪受害者协助执法部门调查和起诉犯罪，而不必担心被驱逐出境。

U签证授予临时4年居留期限。并非所有签证持有人都有资格获得合法永久居留权（绿卡）；申请合法永久居留权的U签证持有人必须证明：

每年仅签发10,000个U签证。由于国会规定每年签发该签证的上限为10,000个，因此造成了申请大量积压。如果申请人在等待可用的U签证时获得工作许可，其可以获得有条件批准。

U签证申请人必须提交一份由指定执法人员、法官或检察官签署的证明表格（表格I-918补充B）。该证明能够证明申请人是符合条件的犯罪活动的受害者，并且已经、正在或可能对侦查、调查、起诉、定罪或判刑方面提供帮助。

1. 符合条件的犯罪活动

为了有资格获得U签证，您必须是符合条件的犯罪活动的受害者。符合条件的犯罪活动包括：

申请人无论是直接受害者还是间接受害者都符合资格。直接受害者系指因符合条件的犯罪活动而遭受重大身心伤害的个人。间接受害者可能是直接受害者的某些家庭成员，直接受害者因过失杀人或谋杀而死亡，或者变得无行为能力，因此无法提供有关符合条件的犯罪活动的信息（如作为符合条件的犯罪活动受害者的儿童的父母）。

如果直接受害者年龄在21岁以上，符合条件的家庭成员包括配偶或21岁以下的子女；如果直接受害者未满21岁，符合条件的家庭成员包括父母和未满18岁的未婚兄弟姐妹。

2. 有帮助性

申请人必须证明他们在举报、调查或起诉罪犯方面曾经、目前或将来可能对执法部门提供帮助。申请人必须掌握有关犯罪的信息

3. 危害证明

申请人须因符合条件的犯罪活动而遭受精神或身体上的伤害。

U签证授予持证人可在美国以合法临时身份待4年并获得工作许可。U签证持有人如需继续协助调查或起诉或由于特殊情况，经执法部门证证实，U签证可获延期。此外，一些U签证持有人将有资格获得合法永久居留身份（绿卡）和最终公民身份。U签证持有人如具备以下条件，可申请绿卡：

获得U签证也可以使持证人享受一定的公共福利。U签证持证人可享受哪些福利取决于持证人所居住的州。在马里兰州，持证人可以享受以下福利：

U签证持有人还可以享受对所有移民开放的不被视为公共福利的服务。其中包括：生命和安全服务、过渡住房、紧急医疗补助、卫生与公众服务部资助的社区诊所提供的医疗保健以及妇女、婴儿和儿童的特殊补充营养计划。

U签证的签发上限为每年10,000人，造成美国国土安全部积压了大量的已获得申请批准个人的签证发放。已获得U签证批准的个人在等待签发U签证时仍可获得工作许可。

U签证持有人不是“合格移民”，因此没有资格获得联邦公共福利或基于经济状况调查的联邦公共福利。包括：自愿联邦奖学金、公共和辅助住房、食品救济券、医疗补助

要申请U签证，符合条件的犯罪的受害者必须提交以下资料：

Source

National Immigrant Women's Advocacy Project; Reviewed by Kendall Niles